Micah 2:5 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chavâta nuby a daopa ta, Abeipa pakhypi liata râh a rai awpa Chyhsa hnei khao aw veih ei chi.
Chin (Matu Bible)
Te dongah BOEIPA kah hlangping lakli ah nang taengah hmulung neh rhi aka naan om mahpawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin Topa ’ mite lakah leitang a kihawm ciangin, kuamah in aisaanna tawh leitang na ngah kha kei ding uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin Topa’ mite lakah leitang a kihawm ciangin, kuamah in leitang na ngah kei ding uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuabang ahiciang Topa mite tungah leitang a kipiak kik tu hun a thet ciang note kuama atu tel om ngawl tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin Topa ’ mite lakah leitang a kihawm ciangin, kuamah in aisaanna tawh leitang na ngah kha kei ding uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih ciangin Topa’ mite lakah leitang a kihawm ciangin, kuamah in leitang na ngah kei ding uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih ciangin Topaʼ mite lakah leitang a kihawm ciangin, kuamah in leitang na ngah kei ding uh hi.