Micah 5:13 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Na khazoh nothlahpazy chhawh pachhô aw na ta, Na panana tôhzy ei chhawh pachhô khai aw; Chatanachata na ku ta a taopazy lâta A bôh heih khao aw va chi.

Chin (Matu Bible)

Na mueidaep neh na kaam te na khui lamloh ka hnawt vetih na kut saii taengah na bakop voel mahpawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Note in na biak uh milimte leh na biakna songte ka susia gawp ding a, note’ bawlsa nate na bia nawn kei ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Note’ biak milimte le na biakna songte uh ka susia gawp ding a, note’ bawlsa nate na bia nawn kei ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Na milimte le na biak suangkhuam thiangthote ka susia tu hi; note in na vawt tawm nate na bia nawn buatu uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Note in na biak uh milimte leh na biakna songte ka susia gawp ding a, note’ bawlsa nate na bia nawn kei ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Note’ biak milimte le na biakna songte uh ka susia gawp ding a, note’ bawlsa nate na bia nawn kei ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Noteʼ biak milimte le na biakna songte uh ka susia gawp dinga, noteʼ bawl sa nate na bia nawn kei ding uh hi.