Micah 6:15 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chi tu aw chi ta, Châhrasala hria aw va chi; Ôli saoh aw chi ta, Châhrasala sathaw a thu aw va chi; Kre thei saoh aw chi ta, Châhrasala kresawhti doh aw va chi.

Chin (Matu Bible)

Na tuh dae na at mahpawh. Olive te na neet cakhaw situi na hluk hae mahpawh. Misur thai na khueh akhaw misurtui na o mahpawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Khai na tuh uh hangin a gah na at kei ding uh hi. Oliv gah na cil uh hangin a thau na zang kha kei ding uh a, leenggah na cil uh hangin a zu na dawn kha kei ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Khai na tuh uh hangin an na la kei ding uh hi. Oliv gah na cil uh hangin a thau na zangkha kei ding uh a, leenggah na cil uh hangin a zu na dawnkha kei ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Lo an na ciing tu uh a, ahihang an na la buatu uh hi. Olive ngate sathau suak tu in na ngoai tu uh a, ahihang na zangh ngei buatu uh hi. Sapittui na vawt tu uh a, ahihang na ne ngei buatu uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Khai na tuh uh hangin a gah na at kei ding uh hi. Oliv gah na cil uh hangin a thau na zang kha kei ding uh a, leenggah na cil uh hangin a zu na dawn kha kei ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Khai na tuh uh hangin an na la kei ding uh hi. Oliv gah na cil uh hangin a thau na zangkha kei ding uh a, leenggah na cil uh hangin a zu na dawnkha kei ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Khai na tuh uh hangin an na la kei ding uh hi. Oliv gah na cil uh hangin a thau na zang kha kei ding uh a, leenggah na cil uh hangin a zu na dawn kha kei ding uh hi.