Micah 7:11 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Na thokhyzy chhôh nawpa noh a vaw tlô hai! Cha noh liata na râhri pakawhpa a châ aw.
Chin (Matu Bible)
Na vongtung thoh hamla khohnin pai vetih te khohnin ah tah khotlueh a suem ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Jerusalem khuamite aw, na khuapi kulh uh a kician’ kik ding hun hong tung ding a, tua hun ciangin na gamgi uh nakpi takin kikhan’ ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Jerusalem khuamite aw, na khuapi kulh uh a kiciankik ding hun hong tung ding a, tua hun ciangin na gamgi uh nakpitakin kikhan ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Jerusalem mite awng, khuapi luphungte cian kik tu hun hong theng tu hi. Tua hun ciang na ngam kikeak tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Jerusalem khuamite aw, na khuapi kulh uh a kician’ kik ding hun hong tung ding a, tua hun ciangin na gamgi uh nakpi takin kikhan’ ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Jerusalem khuamite aw, na khuapi kulh uh a kiciankik ding hun hong tung ding a, tua hun ciangin na gamgi uh nakpitakin kikhan ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Jerusalem khua mite aw, na khuapi kulh uh a kiciankik ding hun hong tung dinga, tua hun ciangin na gamgi uh nakpi takin kikhan ding hi.