Micah 7:20 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Miah pathlatuhpazy hnohta Hlâno tawhta bie nâ vaw taih hapa hawhta, Zakaw chô liata ngâchhihna palâsa aw chi ta, Abarahâ chô liata kyhpachâna tleih beih leipa na palâsa aw.

Chin (Matu Bible)

Hlamat kum lamloh a pa rhoek taengah na toemngam bangla oltak he Jakob taengah, sitlohnah he Abraham taengah na paek ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ka pu ka pate uh tungah nidang lai a, na ciamsa bangin, Abraham’ suan-le-khak ahi nangma mite tungah na cihtakna leh nong itna kip nong lak ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ka pu ka pate uh tungah na ciamsa bangin, Abraham’ suanlekhakte ahi nangma mite tungah na cihtakna le nong itna kip nong lak ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Taanghlai koma ii taanghpupite tungah na kamciam bangin Abraham le Jacob ii suan le paal na mite tungah na thumaanna le tatsat ngawl na itna na lak tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ka pu ka pate uh tungah nidang lai a, na ciamsa bangin, Abraham’ suan-le-khak ahi nangma mite tungah na cihtakna leh nong itna kip nong lak ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ka pu ka pate uh tungah na ciamsa bangin, Abraham’ suanlekhakte ahi nangma mite tungah na cihtakna le nong itna kip nong lak ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ka pu ka pate uh tungah na ciam sa bangin, Abrahamʼ suanlekhakte ahi nangma mite tungah na cihtakna le nong itna kip nong lak ding hi.