Nahum 1:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Nâ tawhta chyhsa pakha vaw pua ta, Abeipa a tei paru; Ano cha ryhraotuhpa moleipa a châ.

Chin (Matu Bible)

Nang lamlong ni BOEIPA aka taeng la boethae kah olrhoep hlang muen khaw a thoeng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Nineveh khuapi aw, gitlohna tawh thu vaihawmin, Topa a sawm, nang’ sungah mi khat om hilo ahi hiam?

Chin 2011 (Tedim Bible)

Nineveh khuapi aw, gitlohna tawh thu vaihawmin, Topa a sawm mite, nang’ sungah om hi lo ahi hiam?

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Nineveh awng, ngitlo vai vive a tum, Topa langpan a sawm khat na kung pan hong pai hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Nineveh khuapi aw, gitlohna tawh thu vaihawmin, Topa a sawm, nang’ sungah mi khat om hilo ahi hiam?

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Nineveh khuapi aw, gitlohna tawh thu vaihawmin, Topa a sawm mite, nang’ sungah om hi lo ahi hiam?

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Nineveh khuapi aw, gitlohna tawh thu vaihawmin, Topa a sawm mite, nangʼ sungah om hi lo ahi hiam?