Nahum 1:9 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Khazia Abeipa cha nama tei tly? Tlokhuh chhâna patlôsa aw ta, Ano a thyuhnao chaneipa chariahpa y aw veih ei.

Chin (Matu Bible)

Balae tih BOEIPA te na taeng. A bawtnah hil a saii sak vetih citcai pabae khaw pai thai mahpawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Bang hangin Topa sawm ngam na hi hiam? Amah in nang hong susia ding hi. A su peuhpeuh a dingkik zo om ngei lo hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Bang hangin Topa sawm ngam na hi hiam? Amah in nang hong susia ding hi. Amah a su peuhpeuh a dingkikzo om ngei lo hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa langpan in bang vawt sawm nu ziam? Ama in no hong susia tu hi. Kuama in khatvei kaan ama nalh ngawl hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Bang hangin Topa sawm ngam na hi hiam? Amah in nang hong susia ding hi. A su peuhpeuh a dingkik zo om ngei lo hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Bang hangin Topa sawm ngam na hi hiam? Amah in nang hong susia ding hi. Amah a su peuhpeuh a dingkikzo om ngei lo hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Bang hangin Topa sawm ngam na hi hiam? Amah in nang hong susia ding hi. Amah a su peuhpeuh a dingkik zo omngei lo hi.