Nehemiah 10:30 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
“He râh liata a pahrâpa phopi hropazy cha eima sawchanôzy pahneisa leipa aw pi ta, eima sawchapawzy châta ama sawchanôzy hiah aw ma pi.
Chin (Matu Bible)
Mah nu rhoek te khohmuen pilnam taengah pae uh boel sih. Amih nu te khaw mah ca rhoek ham loh pah boel sih.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Gamdang mite tungah i tanute i kha kei ding a, i tapate’ zi dingin zong i la kei ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Gamdang mite tungah i tanute i kha kei ding a, i tapate’ zi dingin zong i la kei ding hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Gamdang mite tungah i tanute i kha kei ding a, i tapate’ zi dingin zong i la kei ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Gamdang mite tungah i tanute i kha kei ding a, i tapate’ zi dingin zong i la kei ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Gamdang mite tungah i tanute i kha kei dinga, i tapateʼ zi dingin zong i la kei ding hi.