Nehemiah 10:35 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Kô chareih eima chhaohlei a pathei tuapazy nata tho thei a pathei tuapa maih Abeipa o lâ eima cheih lymâ aw.

Chin (Matu Bible)

Kaimih kah khohmuen thaihcuek, thaih boeih khuikah thaihcuek, thing boeih te a kum, kum ah BOEIPA im la khuen ham khaw,

Chin 1977 (Tedim Bible)

I leitang panin a piang anpalte leh singgah kungte panin a gah masa khempeuh a kum kumin Topa ’ innah i puak ding ka kiciam uh hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

I leitang panin a piang anpalte le singgah kungte panin a gah masa khempeuh a kumkumin Topa’ biakinn-ah puak ding ka kiciam uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

I leitang panin a piang anpalte leh singgah kungte panin a gah masa khempeuh a kum kumin Topa ’ innah i puak ding ka kiciam uh hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

I leitang panin a piang anpalte le singgah kungte panin a gah masa khempeuh a kumkumin Topa’ biakinn-ah puak ding ka kiciam uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

I leitang panin a piang anpalte le singgah kungte panin a gah masa khempeuh a kumkumin Topaʼ biakinn ah puak ding ka kiciam uh hi.