Nehemiah 11:13 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
A ama pho pawhrâhpa a unawhzy chhaota 242 ama châ. Azare sawchapawpa Amasai chhao Zerusale liata a pahrâ. Azare cha Ahazai sawchapawpa châ ta, Ahazai cha Mesilemô sawchapawpa châ ta, Mesilemô cha Ime sawchapawpa châ ta,
Chin (Matu Bible)
A boeinaphung ah a napa rhoek kah boeilu he yahnih sawmli panit lo. Immer capa Meshillemoth, Meshillemoth capa Ahzai, Ahzai capa Azarel, Azarel capa Amashai.
Chin 1977 (Tedim Bible)
leh beh lutang ahi a beh dangte hi a, za nih leh sawmli-le-nih pha uh hi; tua ciangin Immer’ tapa Meshillemoth, a tapa Ahzai, a tapa Azaral, a tapa Amashai,
Chin 2011 (Tedim Bible)
le beh lutang ahi a beh dangte hi a, mi zanih sawmlinih pha uh hi. Tua ciangin Immer’ tapa Meshillemoth, a tapa Ahzai, a tapa Azarel, a tapa Amashsai,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Hi bee le phung sung pan a vekpi 242 te sia innkuan lutangte veu hi. Azarel ii tapa, Ahzai ii tupa ahi Amashsai. A taanghpupite sungah Meshillemoth le Immer kihel uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
leh beh lutang ahi a beh dangte hi a, za nih leh sawmli-le-nih pha uh hi; tua ciangin Immer’ tapa Meshillemoth, a tapa Ahzai, a tapa Azaral, a tapa Amashai,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
le beh lutang ahi a beh dangte hi a, mi zanih sawmlinih pha uh hi. Tua ciangin Immer’ tapa Meshillemoth, a tapa Ahzai, a tapa Azarel, a tapa Amashsai,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
le beh lutang ahi a beh dangte hi a, mi za nih sawm linih pha uh hi. Tua ciangin Immerʼ tapa Meshillemoth, a tapa Ahzai, a tapa Azarel, a tapa Amashsai,