Nehemiah 11:22 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zerusale liata Livai pathlazy hyutuhpa cha Bâni sawchapawpa Uzizi a châ. Bâni cha Hâsabiah sawchapawpa châ ta, Hâsabiah cha Mâtaniah sawchapawpa châ ta, Mâtaniah cha Mikhâ sawchapawpa châ ta, Mikâ cha Asâpha pathlazy hry liatapa a châ. Asâpha pathlazy cha hlasathaipazy châ ei ta, Khazohpa o raihria mohôhtuhpazy ama châ.

Chin (Matu Bible)

Jerusalem kah Levi hlangtawt khuiah khaw Asaph koca rhoek lamkah Mikha capa Mattaniah, Mattaniah capa Hashabiah, Hashabiah capa Bani, Bani capa Uzzi loh Pathen im kah bitat ham a hlai uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Jerusalem a, Levi mite ukin Pasian’ inn nasepna a vaanpa in Mika’ tapa Mattaniah, a tapa Hashabiah, a tapa Bani, a tapa Uzzi hi a, amah in lasa Asaf’ suante sung pan ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Jerusalem-a Levi mite ukin Pasian’ biakinn nasepna a vaan pa pen Mika’ tapa Mattaniah, a tapa Hashabiah, a tapa Bani, a tapa Uzzi hi a, amah pen lasa Asaf suante sung pan ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Uzzi sia Jerusalem a teang Levi te nasep a ukpa hi a, Bani ii tapa, Hashabiah ii tupa ahi hi. A taanghpupite sungah Mattaniah le Mica kihel a, ama sia biakinn biak kikhopna ah music vaipuak a nei Asaph bee le phung pan hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Jerusalem a, Levi mite ukin Pasian’ inn nasepna a vaanpa in Mika’ tapa Mattaniah, a tapa Hashabiah, a tapa Bani, a tapa Uzzi hi a, amah in lasa Asaf’ suante sung pan ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Jerusalem-a Levi mite ukin Pasian’ biakinn nasepna a vaan pa pen Mika’ tapa Mattaniah, a tapa Hashabiah, a tapa Bani, a tapa Uzzi hi a, amah pen lasa Asaf suante sung pan ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Jerusalem-a Levi mite ukin Pasianʼ biakinn nasepna a vaan pa pen Mikaʼ tapa Mattaniah, a tapa Hashabiah, a tapa Bani, a tapa Uzzi hi a, amah pen lasa Asaf suante sung pan ahi hi.