Nehemiah 11:24 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zudâh sawchapawpa Zerâ pathlazy hry liata Mesezabe sawchapawpa Pethâhiah cha, zawpizy hmo peimawhpa pachâna kyh zydua liata abei kuphei a châ.

Chin (Matu Bible)

Judah capa Zerah koca, Mezhezabel capa Pethahiah tah pilnam kah olka cungkuem dongah manghai kut la om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin Judah’ tapa Zerah, a tapa Meshezabel, a tapa Pethahiah in mite tawh kisai thu khempeuh ah kumpipa zatpen ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin Judah’ tapa Zerah, a tapa Meshezabel, a tapa Pethahiah pen mite tawh kisai zum thu khempeuhah kumpipa’ zat pen ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Judah nam, Zerah bee le phung. Meshezabel ii tapa Pethahiah in Persia te ii thukhenzum ah Israel mite taang in ding hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin Judah’ tapa Zerah, a tapa Meshezabel, a tapa Pethahiah in mite tawh kisai thu khempeuh ah kumpipa zatpen ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Judah’ tapa Zerah, a tapa Meshezabel, a tapa Pethahiah pen mite tawh kisai zum thu khempeuhah kumpipa’ zat pen ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Judahʼ tapa Zerah, a tapa Meshezabel, a tapa Pethahiah pen mite tawh kisai zum thu khempeuh ah kumpipaʼ zat pen ahi hi.