Nehemiah 11:30 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zanôh nata Adulâ nata ama khichapeihzy, Lakhi nata ama lyuzy nata Azekâ nata a khichapeihzy liata pahrâ ei ta, Besebâ tawhta Hinô saikao taihta riehmozy ama paryh.

Chin (Matu Bible)

Zanoah, Adullam neh a vangca rhoek, Lakhish neh a khohmuen rhoek, Azekah neh a khobuel rhoek ah khaw Beersheba lamloh kolrhawk duela rhaeh uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Zanoah, Adullam, a khuaneute uh, Lakhish leh a lote, Azekah leh a khuaneute ahi hi. Tua hi a, amaute in Be-ersheba panin Hinnom Kuam dongah teeng uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Zanoah, Adullam le a khuaneute, Lakhish le a lote, le Azekah le a khuaneute ahi hi. Tua hi a, amaute pen Beersheba panin Hinnom Kuam dongah teng uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Zanoah, Adullam khua te sung le hi khua te ii a kiim a paam khuanote ah teang uh hi. Amate Lachish le a naina lote sungah le Azekah khua le a khuanote ah teang uh hi. Judah mite teenna ngam sia thangsang ah Beersheba le saksangah Hinnom Kuam kilaklaw teng kici thei hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Zanoah, Adullam, a khuaneute uh, Lakhish leh a lote, Azekah leh a khuaneute ahi hi. Tua hi a, amaute in Be-ersheba panin Hinnom Kuam dongah teeng uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Zanoah, Adullam le a khuaneute, Lakhish le a lote, le Azekah le a khuaneute ahi hi. Tua hi a, amaute pen Beersheba panin Hinnom Kuam dongah teng uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Zanoah, Adullam le a khuaneute, Lakhish le a lote le Azekah le a khuaneute ahi hi. Tua hi a, amaute pen Beer-sheba panin Hinnom Kuam dongah teeng uh hi.