Nehemiah 11:9 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zikari sawchapawpa Zôela cha ama hyutuhpa châ ta, Hâsenuah sawchapawpa Zudâh cha khihpi hyutuhpa panona a châ.

Chin (Matu Bible)

Amih soah Zikhri capa Joel te hlangtawt la om tih, Hassenuah capa Judah te hnukthoi khopuei ah om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Zikri’ tapa Joel in amau’ mapi hi a, Hassenuah’ tapa Judah in khuapi uk a nihnapa ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Zikri’ tapa Joel pen amau’ mapi hi a, Hassenuah’ tapa Judah pen khuapi uk a nihna pa ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Zichri ii tapa Joel sia amate lampui hi a, Hassenuah ii tapa Judah sia tua khuapi sungah ulianbel a niina ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Zikri’ tapa Joel in amau’ mapi hi a, Hassenuah’ tapa Judah in khuapi uk a nihnapa ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Zikri’ tapa Joel pen amau’ mapi hi a, Hassenuah’ tapa Judah pen khuapi uk a nihna pa ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Zikriʼ tapa Joel pen amauʼ mapi hi a, Hassenuahʼ tapa Judah pen khuapi uk a nihna pa ahi hi.