Nehemiah 12:28 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatanachata Zerusale chheipâh liata a pahrâpa nata Netôpha mo khihzy liata a pahrâpa hlasathaipa pathlazy a hmôpakhy ei ta.

Chin (Matu Bible)

Laa sa koca rhoek te Jerusalem kaepvai vannaem lamkah neh, Netophah vangca rhoek lamkah te a coi uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua hi a, Jerusalem kiim leh Netofah mite’ khuaneute panin Levi mi lasate hong kikaikhawm uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua hi a, Jerusalem kiim le Netofah mite’ khuaneute panin Levi mi lasate hong kikaikhawm uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Levi innkuan la sate sia Jerusalem khua kiim a teenna tek pan le Netophah kiim khuate pan,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua hi a, Jerusalem kiim leh Netofah mite’ khuaneute panin Levi mi lasate hong kikaikhawm uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua hi a, Jerusalem kiim le Netofah mite’ khuaneute panin Levi mi lasate hong kikaikhawm uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua hi a, Jerusalem kiim le Netofah miteʼ khuaneute panin Levi mi lasate hong kikaikhawm uh hi.