Nehemiah 12:40 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Lyna hla hlâtuhpa hlapy py nozy cha Khazohpa o liata a duah ei ta, kei nata ryureituhpa khophie chhao a duah hra pi ta.

Chin (Matu Bible)

Pathen im ah uemonah bok a pai vaengah kai khaw kamah taengah ukkung rhakthuem om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua hi a, lungdamna a ko hih pawl nihte, Pasian’ innah ding uh a, uliante kimkhat leh kei ka omkhawm uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua hi a, lungdamna a ko hih pawl nihte, Pasian’ biakinn hong tung uh a, uliante pawlkhat le kei ka omkhawm uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuabangin Pathian tung lungdam a ko tua pawl niite biakinn suumsung theng uh hi. Keima taw a omkhawm lampuite ban ah

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua hi a, lungdamna a ko hih pawl nihte, Pasian’ innah ding uh a, uliante kimkhat leh kei ka omkhawm uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua hi a, lungdamna a ko hih pawl nihte, Pasian’ biakinn hong tung uh a, uliante pawlkhat le kei ka omkhawm uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua hi a, lungdamna a ko hih pawl nihte, Pasianʼ biakinn hong tung uh a, uliante pawl khat le kei ka om khawm uh hi.