Nehemiah 13:29 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy ei Khazohpa y, theihthaipa raihria, theihthaipa biehrai nata Livai biehrai ama papuapaleipa vâta, âmo cha a thei thlâh ha mah y.

Chin (Matu Bible)

Ka Pathen aw amih te poek lah. A khosoihbi khaw, a khosoihbi neh Levi paipi khaw a noknah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ka Pasian aw, amaute in siampi nasepna leh siampite leh Levi mite’ thuciamna siasak ahih manun amaute thei in.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ka Pasian aw, amaute in siampi nasepna le siampite le Levi mite’ thuciamna siasak uh ahih manin amaute thei ta in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Pathian awng, hi mite in thiampi nasepna mun le thiampite le Levi te taw na vawt thuciamna te a nitsakna thu phawk in.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ka Pasian aw, amaute in siampi nasepna leh siampite leh Levi mite’ thuciamna siasak ahih manun amaute thei in.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ka Pasian aw, amaute in siampi nasepna le siampite le Levi mite’ thuciamna siasak uh ahih manin amaute thei ta in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ka Pasian aw, amaute in siampi nasepna le siampite le Levi miteʼ thuciamna siasak uh ahih manin amaute thei ta in.