Nehemiah 13:8 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei hiehâh ngaita ta, Tôbia hmobaoh zydua cha chhôhpadâhpa tawhta thy khai na ta.
Chin (Matu Bible)
Te lalah kai he muep n'noih dongah Tobiah im kah hnopai boeih te imkhan lamloh poeng la ka voeih pah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Hih thu ah lungkim hetlo ka hih manin inndei sung panin Tobiah’ van teng ka lawnkhia hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Hih thu-ah lungkim het lo ka hih manin inndei sung panin Tobiah’ van teng ka lawnkhia hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ka thinso a, Tobiah neisa vanh theampo ka lotkeaksak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Hih thu ah lungkim hetlo ka hih manin inndei sung panin Tobiah’ van teng ka lawnkhia hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Hih thu-ah lungkim het lo ka hih manin inndei sung panin Tobiah’ van teng ka lawnkhia hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Hih thu ah lungkim het lo ka hih manin inn dei sung panin Tobiahʼ van teng ka lawn khia hi.