Nehemiah 4:20 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chiahmie pyu nama theina su liata, cha liana cha keimo lâ a vaw hmaoh tyh muh vy. Eima Khazohpa ta miah â dyuhpa aw,” tah na ta.

Chin (Matu Bible)

Tuki ol na yaak nah hmuen ah tah kaimih taengla pahoi tingtun uh. Mamih kah Pathen loh mamih ham a vathoh bitni,” ka ti nah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Peengkul kitum na zakna peuhpeuh panun ko kiangah hong kikhawm un. I Pasian in eite adingin hong dosak ding hi,” ka ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Peengkul kitum na zakna peuhpeuh panun ko kiangah hong kikhawm un. I Pasian in eite a dingin hong dosak ding hi,” ka ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Lemle aw na za uh le ka kiim ah hong kikhawm tavun. Ih Pathian in ei atu ngal hong simsak tu hi,” ci in ka son hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Peengkul kitum na zakna peuhpeuh panun ko kiangah hong kikhawm un. I Pasian in eite adingin hong dosak ding hi,” ka ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Peengkul kitum na zakna peuhpeuh panun ko kiangah hong kikhawm un. I Pasian in eite a dingin hong dosak ding hi,” ka ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Peengkul kitum na zakna peuhpeuh panun ko kiangah hong kikhawm un. I Pasian in eite adingin hong dosak ding hi,” ka ci hi.