Nehemiah 5:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatawhcha zawpizy nata ama la­pinôzy ta ama unawh Zuzy chô liata paphôhpa ta thata awh ei ta.

Chin (Matu Bible)

Te vaengah pilnam neh a yuu rhoek tah a manuca Judah taengah pangngawlnah muep om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tu-in mi nautang numei leh pasalte in a Judah mipihte uh tungah lungkim lohna kam hong gingsak uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tu-in mi nautang numei le pasalte in a Jew mipihte uh tungah lungkim lohna kam hong gingsak uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tawmvei zawkciang nupi le pasal, mi tam mama in Judah a mipuite tungah lungkim ngawlin a phun uh kipan hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tu-in mi nautang numei leh pasalte in a Judah mipihte uh tungah lungkim lohna kam hong gingsak uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tu-in mi nautang numei le pasalte in a Jew mipihte uh tungah lungkim lohna kam hong gingsak uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tu-in mi nautang numei le pasalte in a Jew mipihte uh tungah lungkim lohna kam hong gingsak uh hi.