Nehemiah 5:4 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
“Eima lyu nata eima kre sadô râhpawzy abei hnohta pie awpa ta, sôhzy dyuchei pi ta.
Chin (Matu Bible)
“Ka khohmuen neh ka misurdum kah manghai mangmu ham te tangka la ka rhong.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Pawlkhatte in kumpipa tungah siah piak dingin a lote uh leh a leenggui lote uh khamin a piakna uh hong gen uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Pawlkhatte in kumpipa tungah siah piak dingin a lote uh le a leenggui lote uh khamin a piakna uh hong gen uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A dangte in, “Koma lote le sapithuante tungtaang phiangshia piak tu in sum ka puk uh kul hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Pawlkhatte in kumpipa tungah siah piak dingin a lote uh leh a leenggui lote uh khamin a piakna uh hong gen uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Pawlkhatte in kumpipa tungah siah piak dingin a lote uh le a leenggui lote uh khamin a piakna uh hong gen uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Pawl khatte in kumpipa tungah siah piak dingin a lote uh le a leenggui lote uh khamin a piakna uh hong gen uh hi.