Nehemiah 7:45 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chhikao vaituhpazy hry tawhta Sâluh pathlazy, Ate pathlazy, Talmô pathlazy, Aku pathlazy, Hâti pathlazy nata Sôbai pathlazy 138 amâ vaw lie.

Chin (Matu Bible)

Thoh tawt, Shallum koca, Ater koca, Talmon koca, Akkub koca, Hatita koca, Shobai koca rhoek te ya sawmthum parhet.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Kongcingte nam sung panin: Shallum’ suante, Ater’ suante, Talmon’ suante, Akkub’ suante, Hatita’ suante leh Shobai’ suante mi za khat leh sawmthum-le-giat ahi uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Kongcingte nam sung panin Shallum suante, Ater suante, Talmon suante, Akkub suante, Hatita suante, le Shobai suante - mi zakhat sawmthum le giat ahi uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Kongcingte nam sung panin: Shallum’ suante, Ater’ suante, Talmon’ suante, Akkub’ suante, Hatita’ suante leh Shobai’ suante mi za khat leh sawmthum-le-giat ahi uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Kongcingte nam sung panin Shallum suante, Ater suante, Talmon suante, Akkub suante, Hatita suante, le Shobai suante - mi zakhat sawmthum le giat ahi uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Kongcingte nam sung panin Shallum suante, Ater suante, Talmon suante, Akkub suante, Hatita suante le Shobai suante - mi za khat sawm thum le giat ahi uh hi.