Nehemiah 7:64 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Cha sahlaozy cha theihthaipazy thyutôna rona châbu liata ama moh tlua ei ta, châhrasala hmô veih ei. Chavâta pathaih leipa hawhta pachâpa châ ei ta, theihthaipazy hry liata pahlaopa châ veih ei.
Chin (Matu Bible)
Amih kah a khuui ca te a tlap uh dae a hmu pawt dongah khosoihbi lamloh coom uh coeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Hih mite in khang ciamtehna sungah a kiciamteh mite lakah amau min a zon’ uh hangin mu lo uh ahih manin amaute a siang loin seh uh a, siampi nasep semsak thei lo uh hi;
Chin 2011 (Tedim Bible)
Hih mite in khang ciaptehna sungah a kiciamteh mite lakah amau’ min a zon uh hangin mu lo uh ahih manin amaute a siang loin seh uh a, siampi nasep semsak thei lo uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Hih mite in khang ciamtehna sungah a kiciamteh mite lakah amau min a zon’ uh hangin mu lo uh ahih manin amaute a siang loin seh uh a, siampi nasep semsak thei lo uh hi;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Hih mite in khang ciaptehna sungah a kiciamteh mite lakah amau’ min a zon uh hangin mu lo uh ahih manin amaute a siang loin seh uh a, siampi nasep semsak thei lo uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Hih mite in khang ciaptehna sungah a kiciamteh mite lakah amauʼ min a zon uh hangin mu lo uh ahih manin amaute a siang loin seh uh a, siampi nasep semsak thei lo uh hi.