Nehemiah 7:65 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Râhvaotuhpa ta ama hnohta, “Uri nata Thumi a saohiah theipa theihthaipa a y hlâlei pati pathaih chaipazy ama nie awpa châ mâh vei,” tahpa ta a chho ei.

Chin (Matu Bible)

Te dongah khosoih loh Urim, Thummim neh a pai hlan hil hmuencim kah buhcim te caak pawt ham amih te tongmang boei loh a uen.

Chin 1977 (Tedim Bible)

tua hi a, Urim leh Thummim aisanna tawh aisan ding siampi khat a om matengin amaute in biakna an siangthopente a nek loh nading uh gam ukpa in gen hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua hi a, Urim le Thummim aisanna tawh ai san ding siampi khat a om matengin amaute in biakna an siangtho pente a nek loh nading uh gam ukpa in a gen hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

tua hi a, Urim leh Thummim aisanna tawh aisan ding siampi khat a om matengin amaute in biakna an siangthopente a nek loh nading uh gam ukpa in gen hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua hi a, Urim le Thummim aisanna tawh ai san ding siampi khat a om matengin amaute in biakna an siangtho pente a nek loh nading uh gam ukpa in a gen hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua hi a, Urim le Thummim aisanna tawh ai san ding siampi khat a om matengin amaute in biakna an siangtho pente a nek loh nading uh gam ukpa in a gen hi.