Nehemiah 7:67 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chazy thota ama seichapaw nata seichanô 7,337 a hlao ei ta, hlasathaipa chanô nata chapaw 245 amâ hlao.

Chin (Matu Bible)

Amih phoei lamloh a salpa neh a sal huta he thawng rhih ya thum sawmthum parhih lo. Amih laa sa pa neh laa sa nu rhoek khaw ya hnih sawmli panga lo.

Chin 1977 (Tedim Bible)

amaute’ nasem numei leh pasal tul sagih leh za thum leh sawmthum-le-sagihte kisim lo lai hi; tua banah amaute in lasa numei leh pasal za nih leh sawmli-le-nga nei uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

amaute’ nasem numei le pasal tulsagih zathum sawmthum le sagihte kisim lo lai hi. Tua banah amaute in lasa numei le pasal zanih sawmlinga nei uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

amaute’ nasem numei leh pasal tul sagih leh za thum leh sawmthum-le-sagihte kisim lo lai hi; tua banah amaute in lasa numei leh pasal za nih leh sawmli-le-nga nei uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

amaute’ nasem numei le pasal tulsagih zathum sawmthum le sagihte kisim lo lai hi. Tua banah amaute in lasa numei le pasal zanih sawmlinga nei uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

amauteʼ nasem numei le pasal tul sagih za thum sawm thum le sagihte kisim lo lai hi. Tua banah amaute in lasa numei le pasal za nih sawm li nga nei uh hi.