Nehemiah 7:70 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chhôhkha pawhrâhpa thokhazy ta thokhy paduapathina rai hria nawpa ta sôh thyu ei ta. Râhvaotuhpa ta ngôh dari 1,000, rahô 50, theihthaipa viahkao 30, tâkâ minâ 500 thyu ta.

Chin (Matu Bible)

Thakvoh khuiah sui tangkathi thawng khat, baelcak sawmnga, khosoih angkidung ya nga sawmthum.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Beh lutang mi pawl khat in nasep nadingin nate pia uh hi. Gam ukpa in vanmanpha koihna ah kham darik tul khat, kuang-uk sawmnga, leh siampipuan za nga leh sawmthum pia hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Beh lutang mi pawlkhat in nasep nadingin nate pia uh hi. Gam ukpa in vanmanpha koihna-ah kham darik tulkhat, kuang-uk sawmnga, le siampipuan zanga sawmthum a pia hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Beh lutang mi pawl khat in nasep nadingin nate pia uh hi. Gam ukpa in vanmanpha koihna ah kham darik tul khat, kuang-uk sawmnga, leh siampipuan za nga leh sawmthum pia hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Beh lutang mi pawlkhat in nasep nadingin nate pia uh hi. Gam ukpa in vanmanpha koihna-ah kham darik tulkhat, kuang-uk sawmnga, le siampipuan zanga sawmthum a pia hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Beh lutang mi pawl khat in nasep nadingin nate pia uh hi. Gam ukpa in van manpha koihna ah kham darik tul khat, kuang-uk sawm nga le siampi puan za nga sawm thum a pia hi.