Nehemiah 8:13 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A noh nona liata, zawpizy hry liata chhôhkha pawhrâhpazy cha Ryhpa biezy a chu awpa ta, theihthaipazy nata Livai pathlazy chhaota chârohtuhpa Ezrâ lâ pangai ei ta.

Chin (Matu Bible)

A hnin bae dongah tah pilnam pum kah a napa boeilu rhoek, khosoih rhoek neh Levi rhoek tah cadaek Ezra taengah olkhueng ol dongah lungming la om ham tingtun uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A ni nih ni-in thukham sin dingin siampite leh Levi mite tawh beh lutang khempeuh lai theipa Ezra kiangah hong kikhawm uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A ni nih ni-in thukham sin dingin siampite le Levi mite tawh beh lutang khempeuh laithei pa Ezra kiangah hong kikhawm uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A zing ciang in bee le phung lutangte sia thiampite le Levi te taw Thukham hilnate sin tu in Ezra kungah pai uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

A ni nih ni-in thukham sin dingin siampite leh Levi mite tawh beh lutang khempeuh lai theipa Ezra kiangah hong kikhawm uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A ni nih ni-in thukham sin dingin siampite le Levi mite tawh beh lutang khempeuh laithei pa Ezra kiangah hong kikhawm uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A ni nih ni-in thukham sin dingin siampite le Levi mite tawh beh lutang khempeuh lai thei pa Ezra kiangah hong kikhawm uh hi.