Numbers 10:30 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hôbâ ta Mawsi hnohta, “Vaw sie aw va na, ei râh nata ei chiheihzy lâ tlao ei lie aw,” tah ta.

Chin (Matu Bible)

Tedae amah te, “Kam vai mahpawh, kamah khohmuen neh ka pacaboeina taengla ka cet mai eh,” a ti nah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahih hangin amah in, “Kong zui kei ding hi; ka leitang leh ka behte kiangah ka pai ding hi,” a ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahih hangin amah in, “Kong zui kei ding hi. Ka leitang le ka behte kiangah ka pai ding hi,” a ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hobab in, “Hingawl hi, ka pianna ngam ah ka heak kik tu hi.” ci in zo hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahih hangin amah in, “Kong zui kei ding hi; ka leitang leh ka behte kiangah ka pai ding hi,” a ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin amah in, “Kong zui kei ding hi. Ka leitang le ka behte kiangah ka pai ding hi,” a ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin amah in, “Kong zui kei ding hi. Ka leitang le ka behte kiangah ka pai ding hi,” a ci hi.