Numbers 10:32 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Eima hnohta na sie hra khiahta cha, Abeipa ta eima chô liata hmopha a taopa hawhta na chô liata eima tao hra aw,” tah ta.
Chin (Matu Bible)
Kaimih neh n'caeh mai akhaw a then la om bitni. BOEIPA loh kaimih taengah n'bawn sak van bangla nang taengah kam bawn sak khaw ana om bitni ni,” a ti nah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Kote hong zui lecin, Topa in kote hong limbawl ding bangbangin nang zong kong limbawl ding uh hi,” a ci hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Kote hong zui lecin, Topa in kote hong limbawl ding bangbangin nang zong kong limbawl ding uh hi,” a ci hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ko hong zui lete Topa hong piak thupha theampo nang taw ih hawm tu hi.” ci hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Kote hong zui lecin, Topa in kote hong limbawl ding bangbangin nang zong kong limbawl ding uh hi,” a ci hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Kote hong zui lecin, Topa in kote hong limbawl ding bangbangin nang zong kong limbawl ding uh hi,” a ci hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Kote hong zui lecin, Topa in kote hong limbawl ding bangbangin nang zong kong limbawl ding uh hi,” a ci hi.