Numbers 10:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chiahmie miakha deita tôpa a châ khiahta cha, chhituhpazy, Izarei chizy hyutuhpazy deita na hmiakô liata amâ vaw hmaoh aw.

Chin (Matu Bible)

Tedae pakhat bueng a ueng uh atah Israel thawng khat kah boeilu, khoboei rhoek te nang taengah tuentah uh saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahih hangin amaute in khat bek a tum leh Israel minamte’ lutangte ahi makaite nangma kiangah hong kikhawm ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahih hangin khat bek a kitum leh Israel minamte’ lutang ahi makaite nangma kiangah hong kikhawm ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahizong lemle khat bek a kitum le bee le phungte pan lampui teng bek nangma kiimkot ah kikhawm tu uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahih hangin amaute in khat bek a tum leh Israel minamte’ lutangte ahi makaite nangma kiangah hong kikhawm ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin khat bek a kitum leh Israel minamte’ lutang ahi makaite nangma kiangah hong kikhawm ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin khat bek a kitum leh Israel minamteʼ lutang ahi makaite nangma kiangah hong kikhawm ding uh hi.