Numbers 10:7 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Zawpi apakhy nawpa châta tôpa a châ khiahta cha, chiahmie cha a pasi pi ta tô awpa châ ta, zikyurâna chiahmie hawhta a chyuta ta tô awpa châ vei.
Chin (Matu Bible)
Tedae hlangping te tingtun sak ham vaengah na ueng uh akhaw yuhui uh boeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Mihonte a kikaih khop ding ciangin na tum ding a, ahih hangin theihsakna na gingsak kei ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Mihonte a kikaihkhop ding ciangin na tum ding a, ahih hangin a gindan na kibangsak kei ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
ahizong taangpi kikhop natu ahile aw sau in kitum tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Mihonte a kikaih khop ding ciangin na tum ding a, ahih hangin theihsakna na gingsak kei ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Mihonte a kikaihkhop ding ciangin na tum ding a, ahih hangin a gindan na kibangsak kei ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Mihonte a kikaihkhop ding ciangin na tum dinga, ahih hangin a gindan na kibangsak kei ding hi.