Numbers 11:19 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Noh kha tlyma, noh no tlyma, noh pangawh tlyma, noh hrawh tlyma, noh kih tlyma dei nie aw veih ei chi.

Chin (Matu Bible)

Hnin at bueng na ca mahpawh, hnin nit mai pawt tih hnin nga mai moenih. Hnin rha bal mai pawt tih khohnin kul bueng moenih.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Note in ni khat sung, ahih kei leh ni nih sung, ahih kei leh ni nga sung, ahih kei leh ni sawm sung, ahih kei leh ni sawmnih sung bek ne loin,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Note in ni khat sung, ahih kei leh ni nih sung, ahih kei leh ni nga sung, ahih kei leh ni sawm sung, ahih kei leh ni sawmnih sung bek ne loin,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Note in sa na ne tu uh a ni khat, ni nii, ni nga, ni sawm ahibuale ni kul sung bek zongh hi ngawlin,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Note in ni khat sung, ahih kei leh ni nih sung, ahih kei leh ni nga sung, ahih kei leh ni sawm sung, ahih kei leh ni sawmnih sung bek ne loin,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Note in ni khat sung, ahih kei leh ni nih sung, ahih kei leh ni nga sung, ahih kei leh ni sawm sung, ahih kei leh ni sawmnih sung bek ne loin,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Note in ni khat sung, ahih kei leh ni nih sung, ahih kei leh ni nga sung, ahih kei leh ni sawm sung, ahih kei leh ni sawm nih sung bek ne loin,