Numbers 11:35 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Kibarôhâtavâ tawhta zawpizy cha Hazerô pangaipa ta sie ei ta, Hazerô liata y chy ei ta.
Chin (Matu Bible)
Pilnam te Kiborthhattaavah lamloh Hazeroth la puen uh tih Hazeroth ah om uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Kibrothhattavah panin Hazeroth munah mite zin uh hi; Hazeroth ah amaute taam uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Kibrothhattaavah panin Hazeroth munah mite pai uh a, Hazeroth-ah amaute a taam uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Mipite tua mun pan Hazeroth ah kikhiin a, tualai ah ngiaphual saat uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Kibrothhattavah panin Hazeroth munah mite zin uh hi; Hazeroth ah amaute taam uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Kibrothhattaavah panin Hazeroth munah mite pai uh a, Hazeroth-ah amaute a taam uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Kibroth-hattaavah panin Hazeroth munah mite pai uh a, Hazeroth ah amaute a taam uh hi.