Numbers 12:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Arawna ta Mawsi hnohta, “Hy ei zibeipa, eima moleina vâta rie miah hrie khah y, hru ngaitapa ta tao pi ta, eima vaw molei haw.

Chin (Matu Bible)

Aaron loh Moses te, “Aw ka boeipa, kaimih rhoi soah tholh han dueh mai boeh, ka nga rhoi tih ka tholh oeh te.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Aaron in Moses kiangah, “Ka topa aw, kote hai gamtatin ka khialhna hangun daan hong pia kei in,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Aaron in Moses kiangah, “Ka topa aw, kote hai gamtatin ka khialhna hangun gim hong pia kei in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

ama in Moses tungah, “Ka topa awng, a mawmawthuai ka mawna uh hangin hesuakna taw hi bang daan hong thuaksak heak in.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Aaron in Moses kiangah, “Ka topa aw, kote hai gamtatin ka khialhna hangun daan hong pia kei in,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Aaron in Moses kiangah, “Ka topa aw, kote hai gamtatin ka khialhna hangun gim hong pia kei in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Aaron in Moses kiangah, “Ka topa aw, kote hai gamtatin ka khialhna hangun gim hong pia kei in.