Numbers 12:9 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chavâta Abeipa cha ama chô liata a pathi ia ta, a sie haw.
Chin (Matu Bible)
BOEIPA kah thintoek te amih rhoi taengah sai tih cet.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa ’ hehna amau tungah so a, amah paikhia hi;
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amaute tungah Topa heh mahmah a, a hehsapi-in a paikhia hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Amate tungah Topa thin uuk hi; tua hi a ama in a paisat po ciang,
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa ’ hehna amau tungah so a, amah paikhia hi;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute tungah Topa heh mahmah a, a hehsapi-in a paikhia hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute tungah Topa heh mahmah a, a heh sapi-in a paikhia hi.