Numbers 13:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Iskâra chi tawhta Zawsi sawchapawpa Ikâ;

Chin (Matu Bible)

Issakhar koca lamloh Joseph capa Igal,

Chin 1977 (Tedim Bible)

Issakhar minam panin Josef’ tapa Igal;

Chin 2011 (Tedim Bible)

leitang bangci hiam, tua leitangah a teng mite thahat hiam, amaute tawm hiam, tam hiam,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A ngam sia bangbang ngam hi a mihing bangza teang a, bangza thahat ziam cite hong tel tavun.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Issakhar minam panin Josef’ tapa Igal;

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

leitang bangci hiam, tua leitang ah a teeng mite thahat hiam, amaute tawm hiam, tam hiam,