Numbers 14:15 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chavâta he zawpizy he chyhsa pakha thiepa hawhta na thie khai thlâh ha khiahta cha, na moh pathâhpa a theipa phopizy ta,
Chin (Matu Bible)
He pilnam he hlang pakhat bangla na duek sak koinih nang olthang a yaak vaengah namtom loh a thui bal ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tu-in hih mite mihing khat thah bangin that lecin, nangma minthan’na a zasa minamte in,
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tu-in hih mite mihing khat thah bangin that lecin, nangma minthang vangliatna a zasa minamte in,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tu in na mite theampo thatlum thong lete na minthanna a za sa minamte in
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tu-in hih mite mihing khat thah bangin that lecin, nangma minthan’na a zasa minamte in,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tu-in hih mite mihing khat thah bangin that lecin, nangma minthang vangliatna a zasa minamte in,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tu-in hih mite mihing khat thah bangin that lecin, nangma minthang vangliatna a za sa minamte in,