Numbers 14:39 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Mawsi ta cha biezy cha Izarei saw zydua chho ta, zawpizy cha pachârôhpa ta mâchhiesa ei ta.

Chin (Matu Bible)

Moses loh he ol he Israel ca boeih taengah a thui vaengah pilnam bung bung nguekcoi uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Moses in Israel mite khempeuh tungah hih thute gen a, nakpi-in mite thuum uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Moses in Israel mite khempeuh tungah hih thute gen a, nakpitakin mite thum uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Moses in Topa thusonte Israel te tungah a son ciang, amate nasia takin khuangai uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Moses in Israel mite khempeuh tungah hih thute gen a, nakpi-in mite thuum uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Moses in Israel mite khempeuh tungah hih thute gen a, nakpitakin mite thum uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Moses in Israel mite khempeuh tungah hih thute gen a, nakpi takin mite thum uh hi.