Numbers 14:5 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Mawsi nata Arawna cha Izarei zawpi pôhpakhypa zydua hmiakô liana cha â khu lâta pao ei ta.
Chin (Matu Bible)
Te vaengah Moses neh Aaron tah Israel ca rhaengpuei hlangping boeih kah mikhmuh ah a maelhmai te a buenglueng rhoi.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin Israel mihon kikhawmte khempeuh’ mai-ah Moses leh Aaron boksuk uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin Israel mihon kikhawmte khempeuh’ mai-ah Moses le Aaron boksuk uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua zawkciang Moses le Aaron sia mihonpite mai lei ah kun uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin Israel mihon kikhawmte khempeuh’ mai-ah Moses leh Aaron boksuk uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Israel mihon kikhawmte khempeuh’ mai-ah Moses le Aaron boksuk uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Israel mihon kikhawmte khempeuhʼ mai ah Moses le Aaron bok suk uh hi.