Numbers 15:19 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

cha râh viahchhâ nama nie tita, Abeipa tovyuh tao aw ei chi ta nama hlâ aw.

Chin (Matu Bible)

khohmuen kah buh te na caak vaengah BOEIPA taengah khosaa tloeng uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

tua gama piang ante na nek uh ciangin Topa tungah biakna na pia ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

tua gam a piang ante na nek uh ciangin Topa’ tungah biakna na pia ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua ngam pan a piang ante a neak uh ciang pawlkhat sia Topa aituam atu in kikoituam tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

tua gama piang ante na nek uh ciangin Topa tungah biakna na pia ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

tua gam a piang ante na nek uh ciangin Topa’ tungah biakna na pia ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

tua gam a piang ante na nek uh ciangin Topaʼ tungah biakna na pia ding uh hi.