Numbers 15:23 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Mawsi hmâpa ta Abeipa ta bie a cha piepazy ei cha, bie a cha pie noh tawh ei ta nama chhâ vaw y lymâ awpa zydua liata,

Chin (Matu Bible)

Te boeih te BOEIPA loh Moses kut dongah nangmih te ng'uen. Te khohnin lamkah BOEIPA loh a uen he a voel kah na cadilcahma ham hil pawn ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa in a thupiak-a kipanin na khang tawntungun, Moses tung tawnin Topa in note hong thupiaknate khempeuh na zuih kei uh leh,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa in a thupiak a kipanin na khang tawntungun, Moses tungtawnin Topa in note hong thupiakte khempeuh na zuih kei uhleh,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa ii Moses tungtawn a, a thupiak theampo sia maisang ah Israel taangpi taangta te in a zui ngawl hun om tu in ngaisun tawng,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa in a thupiak-a kipanin na khang tawntungun, Moses tung tawnin Topa in note hong thupiaknate khempeuh na zuih kei uh leh,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa in a thupiak a kipanin na khang tawntungun, Moses tungtawnin Topa in note hong thupiakte khempeuh na zuih kei uhleh,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa in a thupiak a kipanin na khang tawntungun, Moses tungtawnin Topa in note hong thupiakte khempeuh na zuih kei uh leh,