Numbers 15:6 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Mietaku tôhpa pô kha hlâ awpa liata niepa hlâna châta na hlâ awpa cha, viahdie dipa kachu su hrawh su no nata sathaw chhiehraôh ôh kha nata khophie pahlaopa a châ aw.

Chin (Matu Bible)

Tutal ham tah situi bunang pathum neh a thoek khocang vaidam doh nit hmoel pah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ahih kei leh tuutal khat tawh piak khawm dingin annel seu khat sehsawm suah sehnih sathau bung khat sehthum suah sehkhat tawh a kibawl an tawh biak nading na bawl ding hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ahih kei leh tuutal khat tawh piakkhawm dingin annel lawh nih sathau biing nih tawh a kibawl an tawh biak nading na bawl ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuutal khat a kipiak ciang, antang biakpiakna in olive thau litre khat le lang taw a kihel anvui kilogramme nii

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ahih kei leh tuutal khat tawh piak khawm dingin annel seu khat sehsawm suah sehnih sathau bung khat sehthum suah sehkhat tawh a kibawl an tawh biak nading na bawl ding hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih kei leh tuutal khat tawh piakkhawm dingin annel lawh nih sathau biing nih tawh a kibawl an tawh biak nading na bawl ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih kei leh tuutal khat tawh piak khawm dingin annel lawh nih sathau biing nih tawh a kibawl an tawh biak nading na bawl ding uh hi.