Numbers 16:12 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatawhcha Mawsi ta Eliabâ sawchapawpa Dâthâ nata Abirâ cha paawsa ta, âmo ta, “A khy aw ma pi.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah Eliab koca Dathan neh Abiram te khue ham Moses loh a tah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Moses in Eliab’ tapa Dathan leh Abiramte sam sak hi; amaute in, “Kong pai kei ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin Moses in mi sawlin Eliab’ tapa Dathan le Abiram samsak hi. Amaute in, “Kong pai kei ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuaciang Moses in Dathan le Abiram sam a, ahizong amate in, “Hong pai bua vak ung!

Chin TB77 (Tedim Bible)

Moses in Eliab’ tapa Dathan leh Abiramte sam sak hi; amaute in, “Kong pai kei ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Moses in mi sawlin Eliab’ tapa Dathan le Abiram samsak hi. Amaute in, “Kong pai kei ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Moses in mi sawlin Eliabʼ tapa Dathan le Abiram samsak hi. Amaute in, “Kong pai kei ding uh hi.