Numbers 16:24 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Zawpizy kha Kôrâ, Dâthâ nata Abirâ zy riehmo a hneisai khai ha awpa ta chho teh,” tah ta.

Chin (Matu Bible)

Rhaengpuei te voek lamtah thui pah. Korah, Dathan neh Abiram kah dungtlungim taeng kaepvai lamloh cet uh laeh,” a ti nah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

”Mihonte tungah hih bangin gen in, Korah, Dathan leh Abiramte’ omna kiim panin paikhia un, ci in,” a ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Mihonte tungah hih bangin gen in: Korah, Dathan, le Abiram-te’ omna kiim panin paikhia un, ci in,” a ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mipite sia Korah, Dathan le Abiram te ii buk pan a kikhiin natu in son in,” ci hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

”Mihonte tungah hih bangin gen in, Korah, Dathan leh Abiramte’ omna kiim panin paikhia un, ci in,” a ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Mihonte tungah hih bangin gen in: Korah, Dathan, le Abiram-te’ omna kiim panin paikhia un, ci in,” a ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Mihonte tungah hih bangin gen in: Korah, Dathan le Abiram-teʼ omna kiim panin paikhia un, ci in,” a ci hi.