Numbers 16:25 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Mawsi cha thyu ta, Dâthâ nata Abirâ yna lâ vawh ta, Izarei machâzy ta ano cha zi ei ta.

Chin (Matu Bible)

Moses te thoo tih Israel kah a ham rhoek Dathan neh Abiram neh anih hnukah aka cet rhoek te a paan.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin Moses ding-in Dathan leh Abiram kiangah pai hi; Israel upate in amah zui hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin Moses dingin Dathan le Abiram kiangah pai a, Israel upate in zong amah a zui uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuasia ciang Moses sia Israel lampuite in zui in, Dathan le Abiram kungah pai hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin Moses ding-in Dathan leh Abiram kiangah pai hi; Israel upate in amah zui hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Moses dingin Dathan le Abiram kiangah pai a, Israel upate in zong amah a zui uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Moses dingin Dathan le Abiram kiangah pai a, Israel upate in zong amah a zui uh hi.