Numbers 16:29 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

He chyhsazy he pihthi ta thi ei sala, chyhsa to chô liata a tlô tyhpa hawhta ama chô liata a vaw tlô khiahta cha, kei he Khazohpa ta eina tuah leipa a châ aw.

Chin (Matu Bible)

Hlang cungkuem a duek bangla he rhoek duek tih hlang cungkuem aka cawhkung bangla amih neh cawh koinih BOEIPA loh kai n'tueih mahpawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mi khempeuh a sih ngei bang danin hih mite si a, tua ahih kei leh mi khempeuh in a tuah ngeite a tuah leh, Topa in kei hong sawl loh ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mi khempeuh a sih ngei bang danin hih mite si a, tua ahih kei leh mi khempeuh in a tuah ngeite a tuah leh, Topa in kei hong sawl loh ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Pathian daan pawlkhat thuak ngawlin hi mite thi ngeina in, a thi le Topa hong sawl ka hi buatu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mi khempeuh a sih ngei bang danin hih mite si a, tua ahih kei leh mi khempeuh in a tuah ngeite a tuah leh, Topa in kei hong sawl loh ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mi khempeuh a sih ngei bang danin hih mite si a, tua ahih kei leh mi khempeuh in a tuah ngeite a tuah leh, Topa in kei hong sawl loh ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mi khempeuh a sih ngei bang danin hih mite si a, tua ahih kei leh mi khempeuh in a tuah ngeite a tuah leh, Topa in kei hong sawl loh ahi hi.