Numbers 17:4 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chazy cha ahmaohna poh o liata eimâ hmô tyhna Biehrai Byh hmiakô liata na soh aw.
Chin (Matu Bible)
Te rhoek te tingtunnah dap khuikah olphong hmai ah khueh pah. Te rhoek ah ni nangmih ham kan tuentah coeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin kikhopna buk sung teci pan’na mai, nang tawh i kituahna munah tuate na koih ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin kikhopna buk sung, thuciamna mai, nang tawh i kituahna munah tuate na koih ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ka ompuina Puanbuk ah tuate paipui in a, kong kisik puina mun, Thuciamna Thingkuang mai ah koi in.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin kikhopna buk sung teci pan’na mai, nang tawh i kituahna munah tuate na koih ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin kikhopna buk sung, thuciamna mai, nang tawh i kituahna munah tuate na koih ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin kikhopna buk sung, thuciamna mai, nang tawh i kituahna munah tuate na koih ding hi.