Numbers 18:12 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa lâta ama hlâpa sathaw pha chaipa, kresawhti pha chaipa, sâh pha chaipa nata thei hmiatua chaipazy ei cha pie.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA taengah situi tha boeih neh misur thai hangcil boeih, a thaihcuek cangpai a paek uh te nang taengah kam paek.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Sathau a limci pen khempeuh, leh leenggahzu leh an a limci pen khempeuh, Topa tungah amau piak an palte, note tungah kong pia hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Sathau limci pen khempeuh, le leenggahzu le an a limci pen khempeuh, Topa’ tungah amau’ piak anpalte, note’ tungah kong pia hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“Israel te ii kum simin keima hong piak a anpal sung pan a phabel theampo: olive thau, sapittui le antangte nangma kong pia hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Sathau a limci pen khempeuh, leh leenggahzu leh an a limci pen khempeuh, Topa tungah amau piak an palte, note tungah kong pia hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Sathau limci pen khempeuh, le leenggahzu le an a limci pen khempeuh, Topa’ tungah amau’ piak anpalte, note’ tungah kong pia hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Sathau limci pen khempeuh le leenggahzu le an a limci pen khempeuh, Topaʼ tungah amauʼ piak anpalte, noteʼ tungah kong pia hi.