Numbers 18:27 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha hmohlâpa cha, sawhri liata sâh nata kresawhti saohna tawhta kresawhti a puapa hawhta nama châta pachâpa a châ aw.

Chin (Matu Bible)

Nangmih kah khosaa te nangmih ham canghlom khui lamkah cangpai bangla, va-am lamkah thaihhmin bangla nawt saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua na biaknate uh, ancilna pana an leh leenggah sukna pana kipia mah bangin note aa-in kiciamteh ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua na biaknate uh, ancilna pana an le leenggah sukna pana kipia mah bangin note-a’ in kiciamteh ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hi a tuam vilvel piakna sia lothote ii anthak le sapittui thak piakna taw kibangin kingaisun tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua na biaknate uh, ancilna pana an leh leenggah sukna pana kipia mah bangin note aa-in kiciamteh ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua na biaknate uh, ancilna pana an le leenggah sukna pana kipia mah bangin note-a’ in kiciamteh ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua na biaknate uh, ancilna pan a an le leenggah sukna pan a kipia mah bangin note-aʼ in kiciamteh ding hi.