Numbers 19:5 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha khai tawhta viahchao zeinô cha a mohmô liata rao awpa châ ta, a vo, a sapa, a thisaih nata a ie zy rao khai ha awpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah vaito te a mikhmuh ah hoeh saeh. A pho neh a saa khaw, a thii khaw, a aek khaw hoeh thil saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ama muhna ah a bawngla kihal ding hi; a vun, a sa, leh a si, a ek tawh kihal ding hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ama muhna-ah a bawngla kihal ding a, a vun, a sa, le a si, a ek tawh kihal ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua nganhing buppi, a vun a kipan, a sa, a chi le a ngilzang te thiampipa omna ah kihal tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ama muhna ah a bawngla kihal ding hi; a vun, a sa, leh a si, a ek tawh kihal ding hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ama muhna-ah a bawngla kihal ding a, a vun, a sa, le a si, a ek tawh kihal ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ama muhna ah a bawngla kihal dinga, a vun, a sa le a si, a ek tawh kihal ding hi.